Виктор Сорокин - Когда мы были на войне

Валерий Козлов пишет: Олег, так там поётся
"Но сердце девичье своё
Давно другому отдала"

То есть лгала, что его любит, а сама того..

У меня такой вариант стихов:

Как ты когда-то мне лгала,
Как ты когда-то мне лгала,
Что сердце девичье своё
Давно другому отдала.

Авторский текст:

«Песенка гусара» из книги Д. Самойлова «Голоса за холмами», собравшей стихи 1981–1985 годов.



Когда мы были на войне,
Когда мы были на войне,
Там каждый думал о своей
Любимой или о жене.

И я бы тоже думать мог,
И я бы тоже думать мог,
Когда на трубочку глядел,
На голубой ее дымок.

Как ты когда-то мне лгала,
Как ты когда-то мне лгала,
Как сердце легкое свое
Другому другу отдала.

А я не думал ни о ком,
А я не думал ни о ком,
Я только трубочку курил
С турецким табаком...

Когда мы будем на войне,
Когда мы будем на войне,
Навстречу пулям понесусь
На молодом коне.

Я только верной пули жду,
Я только верной пули жду,
Что утолит мою печаль
И пресечет мою вражду.


Владимир

Олег Аристархов пишет:

Валерий Козлов пишет: Олег, так там поётся

У меня такой вариант стихов:

Как ты когда-то мне лгала,
Как ты когда-то мне лгала,
Что сердце девичье своё
Давно другому отдала.

А , я просто не понял что это твой вариант, ну тогда смысл другой конечно

Шикарная песня! Шикарное выступление! Любо!!! Земляки в очередной раз показали класс!!!

Земляки? А ты откуда будешь, Новотроицк это где?

Валерий Козлов пишет:

Олег Аристархов пишет:

Валерий Козлов пишет: Олег, так там поётся

У меня такой вариант стихов:

Как ты когда-то мне лгала,
Как ты когда-то мне лгала,
Что сердце девичье своё
Давно другому отдала.

А , я просто не понял что это твой вариант, ну тогда смысл другой конечно

Это не мой вариант стихов, такой у меня в песеннике и на сайтах находил именно"Что сердце девичье своё", "Но" будет по сути не правильно.
Остальные два куплета, да, это я сам набросал.